Miriam Bruni

(Bolonia, Italia. 1979). Asistió al Liceo Lingüístico y a la Facultad de Lenguas y Literaturas Extranjeras Modernas, habilitándose para enseñar Lengua española. La pasión y la práctica poética siempre la han caracterizado. Al escribir se centra en las experiencias vividas, buscando y restaurando su esencia profunda y resonante. Traduce poemas del español al italiano y ha publicado ocho libros. En los últimos años ha trabajado como directora artística de la Officina Culturale de Livergnano (Pianoro, Bolonia) y del Jardín de Palabras de Bazzano en Valsamoggia (Bolonia), organizando encuentros y presentaciones de libros y exposiciones. Actualmente colabora con la revista web Millecolline y está ideando formas multimedia de dar a conocer no sólo sus textos poéticos y sus traducciones del español, sino también sus fotografías, ¡su segunda pasión creativa!